Tombstone of Yaakov Son of Moshe

Tombstone date: 
1867
Cemetery: 
Community: 
Code: 
F016
Made of: 
Sandstone
Epitaph style: 
Sunken letters
Relief style: 
Protruding
Directions: 
Facing west
Sizes: 
Height 115 cm, Width 66 cm, Thickness 18 cm
Epitaph text: 

 

ת..ר

כ  ח

רח כסלו

נפטר איש תם

וישר הלך בדרכי

ד ה' הרבני האברך

מו יעקב בן משה

תנצבה

English translation of epitaph: 

 

[5]628

Rosh Hodesh Kislev

Passed away a flawless and honest

Man kept the Lord's

Ways, Mr. Ha-rabbani young man

Our teacher Yaakov son of Moshe 

May his soul be bound in the bundle of life

Decoration program: 

Two lions and a candelabrum

Description: 

Good

Documentation date: 
August 2009
Documented by: 
Nadezhda Kuznetsova
Documented by (old): 
Research date: 
December 2009
Researched by: