Tombstone of Shimon Son of Barukh
Tombstone of:
Shimon Son of Barukh Tombstone date:
1912
Cemetery:
Community:
Code:
D074
Made of:
Sandstone
Epitaph style:
Sunken letters
Directions:
Facing west
Sizes:
Height 130 cm, Width 58 cm, Thickness 16 cm
Epitaph text:
שנת תערב ז
שבט פנ איש
זקן ונכבד תם
וישר ירא ד
מוה שמעון ב
המ ברוך זל
תנצבה
English translation of epitaph:
Year (5)672
7 of Shvat
Here lies the flawless honest, respected and God-fearing old man
Our teacher Rabbi Shimon
Son of the late Mr. Barukh of blessed memory
May his soul be bound in the bundle of life
Decoration program:
Unclear
Description:
Satisfactory, lying
Documentation date:
August 2009
Documented by:
Olga Aleksandrova
Documented by (old):
Research date:
September 2009
Researched by:
סרגטה פיתוח תוכנה