Ви є тут

Головна

ПІДПИСАТИСЯ НА РОЗСИЛКУ

Підписатися на ПІДПИСАТИСЯ НА РОЗСИЛКУ feed

Tombstone of Hava Daughter of Moshe

Призупинити
Tombstone of:
Hava Daughter of Moshe
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section 4, tombstone 15
Longitude: 
23.857843
Latitude: 
49.057142
Sizes: 
Height: 122; Width: 63; Thickness:
Epitaph text: 

פ נ
אשה צנועה ישרה
תמה וכשירה תמכה
לעני היה מרת חוה בת
מוה משה ז'ל נפ' יד
תשרי ערב סוכות שנ'
תרעז לפק תנצבה

Documentation date: 
July 2013
Documented by: 
Ekaterina Karaseva
Documented by (old): 
Ekaterina Karaseva

Tombstone of Rachel Daughter of Avraham Nehemia

Tombstone of:
Rachel Daughter of Avraham Nehemia
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section 4, tombstone 50
Longitude: 
23.857965
Latitude: 
49.057328
Sizes: 
Height: 148; Width: 64; Thickness: 14
Epitaph text: 

פ נ
אשה צנועה
מרת רחל בת מו'ה'
אברהם נחמי' הנהן ז''ל
נפטר' כ אדר ראשון
תרעט תנצבה

Documentation date: 
July 2013
Documented by: 
Ekaterina Karaseva
Documented by (old): 
Ekaterina Karaseva

Tombstone of Yaakov (Yanke) Son of Zvi Rosenbaum

Tombstone of:
Yaakov (Yanke) Son of Zvi Rosenbaum
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section 4, tombstone 3
Longitude: 
23.85783
Latitude: 
49.057016
Sizes: 
Height: 122; Width: 71; Thickness: 16
Epitaph text: 

פנ הזקן הגעלה מוה יעקב ב'ר
צבי ב' תמוז ש' תרצד לפק
ישר באדם הולך תמים
א'יש אמונים כל הימים
קול תפילתו היה בנעימים
י'רא ה' ומאמין בחכמים
ל'מנוחת עולם עלה למרומים
ב'נ'חות צ'דיקים ב'תוכם י'קומם
תנצבה
ר' יאנקיל ראזענבוים

Documentation date: 
July 2013
Documented by: 
Ekaterina Karaseva
Documented by (old): 
Ekaterina Karaseva

Tombstone of Yosef Rote Son of Yitzhak Aizik

Tombstone of:
Yosef Rote Son of Yitzhak Aizik
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section 4, tombstone 48
Longitude: 
23.857961
Latitude: 
49.057309
Sizes: 
Height: 156; Width: 72; Thickness: 20
Epitaph text: 

פ'נ'
איש נכבד ונפטר
אוהב לבריות תומכי
אוריתא ירא ד' עסק
בצדקה באמונה הישיש
מוה יוסף ראטה בן מוה
יצחק אייזיק זל נפט כב'
מנחם אב תרסו לפק
תנצבה

Documentation date: 
July 2013
Documented by: 
Ekaterina Karaseva
Documented by (old): 
Ekaterina Karaseva

Tombstone of Beila Selka Daughter of Yosef Dov

Tombstone of:
Beila Selka Daughter of Yosef Dov
Tombstone date: 
March 30, 1869
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section 4, tombstone 6
Longitude: 
23.857835
Latitude: 
49.057059
Sizes: 
Height: 100; Width: 60; Thickness: 15
Epitaph text: 

פנ אשה צנועה
מרת ביילא סילקא
בת מו'ה יוסף דוב ז'
נפטרה ד' דחהם'
פסח תרכט לפק
תנצבה
Backside
2
92

Documentation date: 
July 2013
Documented by: 
Ekaterina Karaseva
Documented by (old): 
Ekaterina Karaseva

Tombstone of Pesele Daughter of Avigdor Zvi

Tombstone of:
Pesele Daughter of Avigdor Zvi
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section 4, tombstone 59A
Longitude: 
23.858015
Latitude: 
49.057374
Sizes: 
Height: 74; Width: 68; Thickness: 14
Epitaph text: 

…..
מרת פעסילי בת הרבני
אביגדור צבי ז'ל נפטר ה
האדר שני תרמא לפק
תנצבה

Documentation date: 
July 2013
Documented by: 
Ekaterina Karaseva
Documented by (old): 
Ekaterina Karaseva

Tombstone of David Son of Mordechai

Tombstone of:
David Son of Mordechai
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section 4, tombstone 12
Longitude: 
23.857857
Latitude: 
49.057105
Sizes: 
Height: 106; Width: 58; Thickness: 13
Epitaph text: 

פ נ
איש תם וישר
מוה דוד במוה'
מרדכי זל נפטר
ש'ק חי שבט שנ'
תרמז תנצבה

Documentation date: 
July 2013
Documented by: 
Ekaterina Karaseva
Documented by (old): 
Ekaterina Karaseva

Tombstone of Yaakov Son of Naftali ha-Levi

Tombstone of:
Yaakov Son of Naftali ha-Levi
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section 3, tombstone 33
Longitude: 
49.057074
Latitude: 
23.85793
Sizes: 
Height: 134; Width: 73; Thickness: 17
Epitaph text: 

פ נ
הרבני מוה יעקב בן מו'ה
נתנאל הלוי ז'ל
ויעקב הלך לדרכו בחד'
הראשון הוא חדש ניסן
בחמשה ועשרים יום בו
נהנה כל ימיו מיגיע כפו
בעיני הבריות ה'י חמד
ימליץ טוב בעד בניו תמיד
שנת תרפה לפק תנצבה

Documentation date: 
July 2013
Documented by: 
Ekaterina Karaseva
Documented by (old): 
Ekaterina Karaseva

Tombstone of Sheindl Have Daughter of Yitzhak

Tombstone of:
Sheindl Have Daughter of Yitzhak
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section 3, tombstone 28
Longitude: 
49.057101
Latitude: 
23.857974
Sizes: 
Height: 149; Width: 69; Thickness: 17
Epitaph text: 

פ נ
אשה זקינה צנועה מ'
שיינדל חויה בת ה'ר
יצחק ז'ל נפ' שלשה
ימים לחדש תמוז שנת
תרצה לפק
מנשים נכבדות
ממשפחה הגונות
באה לשמונים שמה
למליצה ישרה
תנצב'ה

Documentation date: 
July 2013
Documented by: 
Ekaterina Karaseva
Documented by (old): 
Ekaterina Karaseva

Tombstone of Molie Daughter of Eli'

Tombstone of:
Molie Daughter of Eli'
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section 3, tombstone 21
Longitude: 
49.057148
Latitude: 
23.857993
Sizes: 
Height: 150; Width: 70; Thickness: 20
Epitaph text: 

פ נ
אשה מהוללת בפי כל מכירי
הייה מרת מאליא ע'ה
בת מוה היקר אלי' ז'ל
נפט' מו לה' מנחם אב תרצ''ז
מנשים באוהל עדי עד תבורך
אשל נתנה לכל עובדי דרך
לוית חן נשאה בעין כל רוא
יחד כל מבירי' מקוננים עלי'
אהה אבידה גדולה אבדי בני
תנצב''ה

Documentation date: 
July 2013
Documented by: 
Ekaterina Karaseva
Documented by (old): 
Ekaterina Karaseva