ПІДПИСАТИСЯ НА РОЗСИЛКУ
Tombstone of Yeruham Tzvi Son of Benyamin
Tombstone of:
Yeruham Tzvi Son of Benyamin Tombstone date:
1857
Cemetery:
Community:
Code:
F083
Made of:
Sandstone
Epitaph style:
Sunken letters
Relief style:
Protruding
Directions:
Facing west
Sizes:
Hight cm; Width cm; Thickness cm
Epitaph text:
יב סיון
תריז
פנ
איש תם
וישר רך
בשנים מו
ירוחם צבי
במ בנימין ני
תנצבה
English translation of epitaph:
12of Sivan
(5)617
Here is buried
A flawless and honest
Man young
With years our teacher
Yeruham Tzvi
Son of Mr. Benyamin may his light shine
May his soul be bound in the bundle of life
Decoration program:
Two lions, a floral ornament and two circles at the upper part of the epitaph
Description:
Good, fallen
Documentation date:
August 2009
Documented by:
Olga Aleksandrova
Documented by (old):
Research date:
December 2009
Researched by:
Software Development