Galicia newsletter
Tombstone of Meir Son of Arie
Tombstone of:
Meir Son of Arie Tombstone date:
1890
Cemetery:
Community:
Code:
D051
Made of:
Sandstone
Epitaph style:
Sunken letters
Directions:
Facing west
Sizes:
Height 132 cm, Width 62 cm, Thickness 19 cm
Epitaph text:
תרנ
נטמנה צדקתו
אשר בעל זקנתו
ירא ד וסר מרע
רעבים השביע ה''ה
הישיש מ מאיר
בהמ אריה נפטר
כ כסליו
תנצבה
English translation of epitaph:
(5)650
Buried his righteousness;
Old man
God-fearing and avoiding evil man;
Fed the hungry;
The old man Mr. Meir
son of the late Mr. Arie
He passed away on 20 of Kislev
May his soul be bound in the bundle of life
Decoration program:
Unclear
Description:
Satisfactory
Documentation date:
August 2009
Documented by:
Andrei Leonov
Documented by (old):
Research date:
September 2009
Researched by:
Software Development