Tombstone of Golda Freyda Daughter of Yosef Shmuel Segal

Cemetery: 
Community: 
Code: 
18?7
Made of: 
Sandstone
Directions: 
Facing west
Sizes: 
Height 145 cm, Width 62 cm, Thickness 18 cm
Epitaph text: 

 

תר?ז

לפק

מספד מר ארימה

על פטירת אשה

צנועה וחשובה

מרת

גלדה פרידה

בת מוה יוסף

שמואל סגל

נפטרה ד אדר

תנצבה

English translation of epitaph: 

 

(5)6?7

Woeful Lamentation and bitter weeping of loss of

Modest and important woman

Mrs.

Golda Freyda

Daughter of our teacher Rabbi Yosef

Shmuel Segal

She passed away on 4 of Adar

May her soul be bound in the bundle of life

Decoration program: 

Unclear

Description: 

Satisfactory

Documentation date: 
August 2009
Documented by: 
Michael Beketov
Documented by (old): 
Research date: 
October 2009
Researched by: