Galicia newsletter
Tombstone of Haim Dov-Ber Son of Moshe
Tombstone of:
Haim Dov-Ber Son of Moshe Tombstone date:
1866
Cemetery:
Community:
Code:
K043
Made of:
Sandstone
Epitaph style:
Sunken letters
Relief style:
Protruding
Directions:
Facing west
Sizes:
Height 104 cm; Width 52 cm;
Epitaph text:
שנת
תרכו
יום
ב דרח תמוז
נפטר איש תם
וישר האברך
מוה חיים דוב
בער במ משה
מיטארנופול
זל תנצבה
English translation of epitaph:
Year
(5)626
The second day
of the beginning of the month Tamuz
Passed away flawless and honest man
Our blessed teacher Haim Dov-Ber son of Mr. Moshe
From Tarnopol
Of blessed memory
May his soul be bound in the bundle of life
Decoration program:
Two birds
Description:
Satisfactory
Documentation date:
August 0009
Documented by:
Konstantin Timashov
Documented by (old):
Research date:
October 0009
Researched by:
Software Development