Ви є тут

Головна

ПІДПИСАТИСЯ НА РОЗСИЛКУ

Підписатися на ПІДПИСАТИСЯ НА РОЗСИЛКУ feed

Tombstone of Alexander (Sender) Zeev Son of Moshe Eisler

Tombstone of:
Alexander (Sender) Zeev Son of Moshe Eisler
Code: 
Section 03, tombstone 23
Longitude: 
49.05715
Latitude: 
23.857961
Epitaph text: 

ערב סכות
יד תשרי תרפ
נפ איש תם וישר פעל
צדק וגמל חסד נשא ונתן
באמונה כל מכיריו יקוננן
עליו מרה
מוו אלכסנדר זאב בן מוו
משה זל
תנצבה

Backside:

... סנדר
אייזלער

Documentation date: 
March 7201
Documented by: 
Anna Bolgova
Documented by (old): 
Anna Bolgova

Tombstone of Mordechai Son of Eliezer

Tombstone of:
Mordechai Son of Eliezer
Code: 
Section 03, tombstone 18
Longitude: 
49.057177
Latitude: 
23.857976
Sizes: 
Height: 100; Width: 75; Thickness: 16
Epitaph text: 

...
איש תם וישר ירא ד
באמונה עסק כל הימים
מוה מרדכי בהמנוח
מוהרר אליעזר זל
נפ כא תמוז תרעג
תנצבה

Documentation date: 
March 7201
Documented by: 
Anna Bolgova
Documented by (old): 
Anna Bolgova

Tombstone of Issachar Son of Moshe

Tombstone of:
Issachar Son of Moshe
Code: 
Section 03, tombstone 13
Longitude: 
49.057187
Latitude: 
23.857973
Sizes: 
Height: 115; Width: 73; Thickness: 18
Epitaph text: 

פנ
איש
כשר הלך תמים באמונה
עסק כל הימים מו ישכר
בן מוה משה זל נפ והלך
לעולמו יז אדר תרעה
תנצבה

Documentation date: 
March 7201
Documented by: 
Anna Bolgova
Documented by (old): 
Anna Bolgova

Tombstone of Elyakim Getzel Son of Yeshayahu Zvi

Tombstone of:
Elyakim Getzel Son of Yeshayahu Zvi
Code: 
Section 03, tombstone 15
Longitude: 
49.057213
Latitude: 
23.857995
Sizes: 
Height: 125; Width: 65.
Epitaph text: 

פנ איש תם וישר
הלך בדרך תמים
מוה אליקים געציל
בן מוה ישעיהו צבי
נפ כה טבת תרעט
תנצבה

Documentation date: 
March 7201
Documented by: 
Anna Bolgova
Documented by (old): 
Anna Bolgova

Tombstone of Shmerel Son of Yaakov

Tombstone of:
Shmerel Son of Yaakov
Code: 
Section 03, tombstone 09
Longitude: 
49.05729
Latitude: 
23.858042
Sizes: 
Height: 120; Width: 63; Thickness: 16
Epitaph text: 

פנ
טז מרחשוון תרנ לפק
נפ איש תם וישר
מוה שמעריל במוה
יעקב זל תנצבה

Documentation date: 
March 7201
Documented by: 
Anna Bolgova
Documented by (old): 
Anna Bolgova

Tombstone of Mordechai Son of Henech (?)

Tombstone of:
Mordechai Son of Henech (?)
Code: 
Section 03, tombstone 05
Longitude: 
49.057314
Latitude: 
23.858061
Sizes: 
Height: 104; Width: 62; Thickness: 18
Epitaph text: 

פנ
האלוף
... הרר ..
מרדכי בהר
הענך (?) זצל
ונפטר ךג
אדר תצ זל
תנצבה

Documentation date: 
March 7201
Documented by: 
Anna Bolgova
Documented by (old): 
Anna Bolgova

Tombstone of Yehoshua David Son of Elkana ha-Levi

Tombstone of:
Yehoshua David Son of Elkana ha-Levi
Code: 
Section 03, tombstone 02
Longitude: 
49.057348
Latitude: 
23.858081
Sizes: 
Height: 88; Width: 59; Thickness: 17
Epitaph text: 

פנ
איש תם וישר ונאמן
גדול ה" מנעיריו עד
מותו מו יהושע דוד
במוה אלקנן הלוי
זל נפ ךב אדר שנת
תרחם תנצבה

Documentation date: 
March 7201
Documented by: 
Anna Bolgova
Documented by (old): 
Anna Bolgova

Tombstone of David Son of Dov

Tombstone of:
David Son of Dov
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section 02, tombstone 16
Longitude: 
23.858068
Latitude: 
49.057223
Sizes: 
Height: 76; Width: 78; Thickness: 14
Epitaph text: 

ואחיה כמר
דוד במו דוב נ"
נפטר ד טבת
שנת תרלו לפק
תנצבה

Documentation date: 
July 2013
Documented by: 
Anna Bolgova
Documented by (old): 
Anna Bolgova
Research date: 
July 2013

Tombstone of Soshie Daughter of Avraham Yehudah

Tombstone of:
Soshie Daughter of Avraham Yehudah
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section 02, tombstone 01
Longitude: 
23.85801
Latitude: 
49.057064
Sizes: 
Height: 120; Width: 59; Thickness: 20
Epitaph text: 

פנ
אשה כשרה וצנועה
מרת סאשי בת מוה
אברהם יהודה זל נפ
בשק ה תשרי תרפג
תנצבה
סלה ונקטפה אביה
איוה כי בך מי ימיה
שבק את משפחתיה
יללת מרה ישאו עליה

Documentation date: 
July 2013
Documented by: 
Anna Bolgova
Documented by (old): 
Anna Bolgova
Research date: 
July 2013

Tombstone of David Son od Shmuel

Tombstone of:
David Son od Shmuel
Cemetery: 
Bolechow cemetery
Community: 
Bolekhiv
Code: 
Section 02, tombstone 30
Longitude: 
23.858086
Latitude: 
49.057327
Sizes: 
Height: 90; Width: 72; Thickness: 18
Epitaph text: 

בדמי ימיה כלה חייתו
בימי עלומיו שב לאדמתו
דרש לחכמתה כמים
הוגה בתורה כל הימים
הבחור כמר דוד בהרב
החסיד שמואל זל תנצבה

Documentation date: 
July 2013
Documented by: 
Anna Bolgova
Documented by (old): 
Anna Bolgova
Research date: 
July 2013