Galicia newsletter
Tombstone of Noah Son of Yehuda
Tombstone of:
Noah Son of Yehuda Tombstone date:
1920
Cemetery:
Community:
Code:
DR040
Made of:
Sandstone
Epitaph style:
Sunken letters
Directions:
Facing west
Sizes:
Height 140 cm; Width 57 cm; Thickness 13 cm;
Epitaph text:
יום ראשון דחנוכה תרפא
פ'נ איש
תם וישר עסק
במלאכתו באמונה
ונהנה מיגע כפו
מוה נח ב'ר
יהודא ע'ה תנצבה
English translation of epitaph:
[On[ the first day of Hanukah [5]681
Here was buried a flawless
And honest man
[who] was engaged
With his craft in faith
Profited from the efforts of his hands
Our teacher the Rabbi Noah son [of] Rabbi
Yehuda peace be upon him may his soul be bound in the bundle of life
Decoration program:
Unknown
Description:
Satisfactory, lying
Documentation date:
August 0009
Documented by:
Victoria Migolatii
Documented by (old):
Research date:
August 0009
Researched by:
Software Development