Tombstone of Henzi Daughter of Eliezer

Tombstone date: 
1840
Cemetery: 
Community: 
Code: 
N055
Made of: 
Sandstone
Epitaph style: 
Sunken letters
Directions: 
Facing west
Sizes: 
Height 111 cm; Width 54 cm; Thickness 12 cm
Epitaph text: 

שנת

תרי

מספד מר ארימה

על פטירת אשה

צנועה מרת

חאנצי בת המנוח

מוה אליעזר

ונפטרה ביום

ב שבט תנצבה

English translation of epitaph: 

Year

(5)610

Woeful Lamentations

About death of modest

Woman Mrs. Henzi daughter of our teacher

late Eliezer

Passed away on 2 of Shvat

May her soul be bound in the bundle of life

Decoration program: 

Unclear

Description: 

Satisfactory

Documentation date: 
August 0009
Documented by: 
Andrei Korchak
Documented by (old): 
Research date: 
September 0009
Researched by: