Tombstone of Ester Reiza Daughter of Shmuel (Kramer)

Tombstone date: 
1931
Cemetery: 
Community: 
Code: 
L009
Made of: 
Sandstone
Epitaph style: 
Sunken letters
Directions: 
Facing west
Sizes: 
Height 170 cm; Width 38 cm;
Epitaph text: 

נ כב שבט תרצא

פנ

בחצר מות תנוח

אשה יקרת רוח

זקנה וצנועה

תמה וישרה מ

אסתר רייזיא

קרעמער

בת מוה שמואל נע

תנצבה

Er Kramer

English translation of epitaph: 

Passed [away] on 22 of Shvat, (5)691

[She] will be at rest with fathers

A dear soul of an

Old modest woman

Flawless and honest

Mrs. Ester Reiza

Kremer

Daughter of our teacher Shmuel, may she rest in peace

May her soul be bound in the bundle of life

ER KRAMER

Decoration program: 

A candelabrum (?) and an ornament

Description: 

Good

Documentation date: 
August 0009
Documented by: 
Anna Tokhtasyeva
Documented by (old): 
Research date: 
August 0009
Researched by: