Tombstone of Hava Daughter of Israel

Tombstone of:
Hava Daughter of Israel
Tombstone date: 
1784
Cemetery: 
Community: 
Code: 
H113
Made of: 
Sandstone
Epitaph style: 
Sunken letters
Directions: 
Facing west
Sizes: 
Height 108 cm, Width 40 cm, Thickness 22 cm
Epitaph text: 

 

פנ

האשה

חשובה

מ חאוה[!]

בת מו

ישראל

כז אדר

תקמד

English translation of epitaph: 

 

Here lies

Important woman

Mrs. Hava

Daughter of our teacher

Israel

On 27 of Adar

(5)544

Decoration program: 

None

Description: 

Satisfactory, lying

Documentation date: 
August 2009
Documented by: 
Marina Bruk
Documented by (old): 
Research date: 
October 2009
Researched by: