Tombstone of Shmuel Son of Zalman Segal

Cemetery: 
Community: 
Code: 
H049
Made of: 
Sandstone
Epitaph style: 
Sunken letters
Directions: 
Facing west
Sizes: 
Height 43 cm, Width 54 cm, Thickness 14 cm
Epitaph text: 

 

[...]

מר על פטירת

איש תם וישר

רך בשנים  מו

שמואל במו

זלמן סגל נפטר

[...]

English translation of epitaph: 

 

[...]

Bitter crying of loss of

flawless and honest man

Young in years our teacher

Shmuel son of our teacher

Zalman Segal

Passed away

[...]

Decoration program: 

Unknown

Description: 

The upper part is broken

Documentation date: 
August 2009
Documented by: 
Marina Bruk
Documented by (old): 
Research date: 
October 2009
Researched by: