Tombstone of David Son of Shraga Faivish
Tombstone of:
David Son of Shraga Faivish Tombstone date:
1938
Cemetery:
Community:
Code:
A054
Made of:
Sandstone
Epitaph style:
Sunken letters
Directions:
Facing west
Sizes:
Height 133 cm, Width 58 cm
Epitaph text:
נפטר ה סיון תרצח
פנ איש תם וישר
נהנה מיגיע כפיו
מצ [מיתת צדיקים?] בן מאה שנה
הק [הקדוש?] מ דוד בן
שרגא פייביש ז"ל
תנצבה
schner...
English translation of epitaph:
Passed away on 5 of Sivan (5)698
Here lies flawless and honest man
Profited from the work of his hands
Died hundred year old
year (5)69[.]
Mr. David son of
Shraga Faivish of blessed memory
May his soul be bound in the bundle of life
..schner
Decoration program:
A Star of David
Description:
Good
Documentation date:
August 2009
Documented by:
Michael Beketov
Documented by (old):
Research date:
September 2009
Researched by:
סרגטה פיתוח תוכנה