Tombstone of David Berish Goldberg

Tombstone of:
David Berish Goldberg
Tombstone date: 
1935
Cemetery: 
Community: 
Code: 
B009
Made of: 
Sandstone
Epitaph style: 
Sunken letters
Directions: 
Facing west
Sizes: 
Height 117 cm, Width 54 cm, Thickness 15 cm
Epitaph text: 

 

פן

איש תם וישר

[...] שבע ימים

מוה דוב בעריש

בן אברהם

נפטר ב דר[אש] השנה

שנת תרצה

תנצבה

בעריש גאלברג

English translation of epitaph: 

 

Here lies flawless and honest man

....was satiated from days  Our teacher the Rabbi David Berish

Son of Avraham.

He passed away on the second day of the Rosh Ha-Shana

Year (5)695

May his soul be bound in the bundle of life.

Berish Gol[d]berg

Description: 

Bad

Documentation date: 
August 2009
Documented by: 
Tatyana Entsova
Documented by (old): 
Research date: 
September 2009
Researched by: