Tombstone of Peise Daughter of Benyamin
Tombstone of:
Peise Daughter of Benyamin Tombstone date:
1794
Cemetery:
Community:
Code:
A2.26
Made of:
Sandstone
Epitaph style:
Sunken letters
Sizes:
Height 100 cm; Width 69 cm; Thickness 16 cm
Epitaph text:
|
פנ' האשה מ' פייסי בת הרר' בנימין בט??? שנת תקנד? תנצבה |
פנ' איש תם וישר? מ' יעקב בי' ליב ונפטר יום ה??? ??? |
English translation of epitaph:
|
Here is buried Perfect and upright man Mr. Yaakov Son of Leib And died The day 5?? |
Here is buried Woman Mrs. Feisi Daughter of R. Benyamin In ??? The year (5)554 May her soul be bound up in the bond of life |
Decoration program:
none
Description:
bad
Documented by the Center for Jewish Art , Hebrew University of Jerusalem
Documentation date:
1999
Documented by:
Boris Khaimovich
Documented by (old):
Research date:
2009
Researched by:
סרגטה פיתוח תוכנה